HON.jpは9月7日、経営コンサルタント／翻訳者の小林啓倫氏とブロガー／作家／研究者の堀正岳氏のトークイベント「激動の時代の翻訳者・サバイバルガイド」を開催しました。
近年、Google翻訳に代表されるように、機械学習による翻訳精度はどんどん高まっています。
そういった中、6月に『激動の時代のコンテンツビジネス・サバイバルガイド』（マイケル D.スミス著／ラフル テラング著／山本一郎 解説／白桃書房）を翻訳・出版した小林啓倫氏。
そして、『ライフハック大全』『知的生活の設計』（KADOKAWA）など20冊の著書をもつ作家でブロガーの堀正岳氏にご登壇いただきました。
本当に必要とされる翻訳書を探し出し書籍として作り上げるスキルとは？ 翻訳というビジネスの未来は？ などについて語り合っていただきました。